Traducción castellana del libro ‘La Comuna de París’ de Louise Michel

Cubierta del libro.
Cubierta del libro.

La editorial La Malatesta ha dado a la luz la traducción castellana del libro La Comuna de París, de Louise Michel, anarquista francesa que narra los acontecimientos de La Comuna de París de 1871. Este libro nunca había  sido publicado en castellano de forma completa y ahora ha sido traducido de nuevo. La editorial expresa: “Incansable luchadora, Louise Michel dedicó su vida a la educación y la transformación de la sociedad hacia la revolución social. Luchadora infatigable en las barricadas de París en contra de los excesos del gobierno de Versalles durante la Comuna de París en 1871, Louise puso su vida en peligro, junto con toda la clase oprimida de la capital francesa”.

“¿Puede el pueblo sustituir al Estado? Esta pregunta, que había rondado en la mente de muchos revolucionarios a lo largo de la primera mitad del siglo XIX, tuvo respuesta directa en la Comuna de París: Sí puede. De este proceso, de esta sustitución, tenemos una crónica minuciosa, en primera persona, de manos de Louise Michel, quien no obviará señalar los errores cometidos pero que no dudará en aquilatar este movimiento revolucionario en su justa medida: un triunfo obrero, un breve destello de un futuro igualitario, que pudo entreverse con la Comuna, ahogada en sangre por la confluencia de antiguos enemigos que, ante este sueño de libertad, se ponen de acuerdo para pasar por las armas a sus propios conciudadanos.”

Referencia:
LaMalatesta editorial – Tierra de fuego, 2013.
Rústica. 356 pp. ; 21×15 cm.
ISBN: 978-84-930394-2-3
http://www.lamalatesta.net/product_info.php/products_id/5184

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad